I recently have noticed on several occasions that the style files in Endnote don't fit the journal requirement. For example, the reference formats for Trends in Genetics and Nucleic Acids Research are just WRONG.
I am using Endnote 7 for Mac. Not sure if others meet similar problems with Endnote.
It seems reasonable to be cautious about Endnote.